The guests who win awards
Des hôtes primés
Li Ruohong having a cordial take with CPPCC vice Chairman Sun Jiazheng
Le Président de la Fondation pour la paix mondiale Li Ruohong et Vice-président du CCPPC ont eu une conversation cordiale
China NGO exchange second session the second council convened on Sep 14th in Beijing. CPPCC vice Chairman Sun Jiazheng and CPC minister Wang Jiarui attended the meeting and gave address. The meeting confirmed the China NGO exchange’s achievement on promoting China folk diplomacy, and proposed new thinking for future folk diplomacy development. The meeting got through new members and councils that had social influence. China NGO exchange also rewarded the best members and councils that contributed mostly to folk diplomacy. The winners were: China woman entrepreneur association, China birth control association, Liaoning NGO international exchange. The individual winners were: nongovernmental diplomat Li Ruohong. After the meeting, when asked about feeling of the meeting, as the only individual who win this prize, CWPF Chairman Li Ruohong said: new thought of international exchange and great plan of folk diplomacy.
La deuxième Conseil de la deuxième Session de la Communication des ONG chinoises a eu lieu le 14 septembre à Pékin, le Vice-président du CCPPC Sun Jiazheng et le Ministre du CPC Wang Jiarui y ont participé et donné des discours passionnés. La conférence a affirmé les succès diplomatiques réalisés, et met en avant des idées nouvelles pour mener à bien la diplomatie publique. L'Association des femmes entrepreneurs chinois, l'Association de planification familiale en Chine, l'Association pour les échanges internationaux des ONG de la Province du Liaoning ont obtenu le titre de la meilleure des organisations membres et M. Li Ruohong a obtenu le titre de la meilleure membre individuel.