In the 60th anniversary of establishing diplomatic relations between China and Pakistan, Pakistan Muslim League president and Panjab chief minister Mr. Muhammad Shahbaz Sharif was invited to lead Pakistan Muslim League delegation to visit China. Mr. Sharif and more than 20 members set aside the hardships of travel, after reaching Beijing they were accompanied with Pakistan commission in China, economic minister and commercial counselor to meet CWPF chairman Mr. Li Ruohong. They re-cherished the brotherly friendship.
A l’occasion de soixantième anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Pakistan, le Président de l’Union Musulmanne de Pakistan M. Muhammad Shahbaz Sharif, qui est également le premier Ministre de Panjab, a été invité à visiter la Chine avec une délégation. Malgré la fatigue du vogage, M. Sharif et les vingtaine de membres de la délégation ont rencontré dès son arrivée à Beijing, le président Li Ruohong de la Fondation de la Paix Mondiale de la Chine en accompagnant de la Comission de Pakistan en Chine, les missionaires économiques, les conseillés commerciales. Les deux amis fraternels se sont retreouvés.
CWPF chairman Li Ruohong and Mr. Muhammad Shahbaz Sharif who is Pakistan Muslim League president and Panjab chief minister appraised the friendship together
Le président de la Fondation de la Paix Mondiale de la Chine avec le Président de l’Union Musulmanne de Pakistan M. Muhammad Shahbaz Sharif , qui est aussi le premier Ministre de Panjab. Les deux amis fraternels se sont retreouvés.
In the friendly atmosphere, the two parties reviewed the brotherly friendship since chairman Li Ruohong leading Chinese entrepreneurs delegation visiting Pakistan on last year October. Mr. Sharif expressed that the affiliation between Pakistan and China was eternally, and Pakistan would used China mode to solve the current challenge and absorb foreign capital, work hard for the development of economy, education, sport and culture.
China World Peace Foundation chairman Li Ruohong happily expressed to get together with the Chief minister. China and international organizations all cared for Pakistan’s development, as for personal they also have brotherly friendship. China World Peace Foundation would cooperate with Pakistan in the fields like Peace and Culture, Peace and Education, Peace and Sport, Peace and Health, and also would try best to join hands with Chinese entrepreneurs helping to promote Punjab economic development.
After the meeting, the two parties warmly held the arms and presented souvenirs.
Dans une ambiance amicale, les deux amis se sont rappelés de la viste de la délégation des entrepreneurs chinois emmenée par M. Li en Octobre de l’année dernière en Pakistan. M.Sharif a dit que l’amitié entre la Chine et la Pakistan était une relation de confiance absolue, que la Pakistan allait affronter les défis qu’elle est en face avec des méthodes chinoises, c’est à dire d’attirer plus d’investissements étrangers afin de pouvoir développer dans l’économie, l’éducation, le soport et la culture du pays.
Le président Li Ruohong a dit qu’il était très content de voir le premier Ministre à Beijing, et que la Chine et des organisations internationales se sont beaucoup intéressées au développement en Pakistan, et les deux pays avait des amitiés fraternelles. La Fondation de la Paix Mondiale de la Chine allait collaborer avec la Pakistan à travers des projets de la paix associés à la culture, l’éducation, le sport et la santé qui sont beaucoup soutenus par la société internationale.En fait, la Fondation de la Paix Mondiale de la Chine allait associer avec des entrepreneurs chinois pour essayer d’aider le Panjab afin de favoriser le développement économique du pays. A la fin de la réunion, les deux amis se sont embrassés chaleureusement et offerts des souvenirs.