前来参加“中非合作论坛”的吉布提共和国总统，伊斯梅尔-奥马尔-盖莱阁下于2006 年11月4日下午专门会见了京润水上花园总裁李若弘先生。他们就中国和吉布提两国文化和经济等方面的民间合作进行了亲切地交谈。
The President of the Republic of Djibouti , his excellency Mr. Monsieur ISMA?L OMAR GUELLEH, who came to attend the “China-Africa Forum” specially met with the president of King’s Garden Mr. Li Ruohong on November 4, 2006. They had a cordial conversation about the cooperation between two countries in cultural and economic etc of civil.

　　李若弘教授将特制的印有非盟各国驻华大使“呼唤和平、寄语和苑”题词的旗帜赠送给了吉布提总统阁下。总统阁下也即兴为“和苑”做了如下题词：“世界和平是连结中国和吉布提两国友谊的纽带。”
Professor Li Ruohong presented the flag to the President, which is special? printed? with the inscriptions given by AU States ambassadors to China. The President also gave an improvisation to Peace Garden: World peace is the tie of friendship between China and Djibouti